التواصل مع العملاء بلغة يفهموها هو أهم عوامل نجاح أي حملة إعلانية. لو حاولت تتكلم مع عميلك بلغة غير لغته، هتواجه صعوبة كبيرة في توصيل رسالتك وإقناعه باتخاذ الإجراء المطلوب. نفس الفكرة بتنطبق على Google Ads، لأن الإعلانات اللي بتظهر للمستخدمين لازم تكون بلغتهم علشان تحقق أفضل نتائج.

Google بتستخدم مجموعة من الإشارات عشان تتأكد إن الإعلانات بتوصل للأشخاص المناسبين، وده بيساعد على تحسين أداء الحملات الإعلانية وزيادة معدل التحويلات. في المقال ده، هنشرح بالتفصيل إزاي تستهدف العملاء باللغة المناسبة، وأهمية اختيار اللغة الصحيحة، وإزاي Google بتحدد لغة المستخدم.

أي إعلان هدفه الأساسي هو الوصول لأكبر عدد ممكن من العملاء المحتملين وتحقيق أعلى عائد على الاستثمار. ولكن لو الإعلان ظهر لشخص مش فاهم اللغة المكتوب بيها، النتيجة هتكون إهدار للميزانية بدون تحقيق أي استفادة حقيقية.

استهداف اللغة في Google Ads بيساعدك على:

• الوصول للجمهور المستهدف بدقة، لما تختار لغة الإعلان صح، بتضمن إن الرسالة بتاعتك بتوصل للأشخاص اللي يقدروا يفهموها ويتفاعلوا معاها.
• تحسين معدلات التحويل، المستخدم اللي بيشوف إعلان بلغته بيكون أكتر استعدادًا للتفاعل معاه، وده بيزود فرص إنه يضغط عليه أو يقوم بالإجراء المطلوب.
• تجنب إهدار الميزانية الإعلانية، استهداف الأشخاص اللي بيتكلموا لغة مختلفة عن لغة الإعلان مش بس مش هيفيدك، لكنه كمان ممكن يخلي الإعلان بتاعك يظهر لأشخاص مش مهتمين فعلًا بالخدمة أو المنتج اللي بتقدمه.
• تحسين جودة الإعلانات، كل ما كانت الإعلانات موجهة للغة الجمهور المستهدف، كل ما زادت فرص ظهورها في نتائج البحث وتحقيقها لأداء أفضل.

إزاي تختار اللغة اللي تستهدفها؟، Google Ads بتوفر لك ميزة استهداف اللغة، ودي بتساعدك على تحديد اللغة اللي بيتكلم بيها العملاء المحتملين اللي عايز توصل لهم.

الإعلانات بتاعتك هتظهر للأشخاص اللي بيستخدموا منتجات Google زي البحث، Gmail، YouTube أو بيزوروا مواقع وتطبيقات بنفس اللغة اللي اخترتها.

لكن مهم تعرف إن Google مش بترجم الإعلانات أو الكلمات المفتاحية، وبالتالي لازم تكتب الإعلان والكلمات الرئيسية باللغة اللي عايز تستهدف بيها المستخدمين.

إزاي تستهدف اللغات في Google Ads؟

استهداف اللغة في Google Ads ممكن يتم بأكتر من طريقة، وده بيعتمد على الجمهور اللي عايز توصله واستراتيجية الحملة الإعلانية بتاعتك. عند إعداد حملة إعلانية، عندك 3 خيارات رئيسي

1: استهداف لغة واحدة

 لو جمهورك بيتكلم لغة واحدة بس، زي العربية مثلًا، فالأفضل إنك تكتب الإعلان والكلمات المفتاحية بالعربية وتستهدفها فقط.

ده بيساعد في تحسين جودة الإعلانات ويضمن إن المحتوى متوافق مع جمهورك المستهدف.

2: استهداف لغات متعددة 

لو جمهورك بيتكلم أكتر من لغة، ممكن تستهدف أكتر من لغة في نفس الحملة.

مثلًا، لو عندك متجر بيستهدف عملاء في مصر والإمارات، ممكن تستهدف العربية والإنجليزية مع بعض.

3: استهداف جميع اللغات

في بعض الحالات، ممكن تختار استهداف جميع اللغات، وده مفيد لو بتستهدف جمهور عالمي بيتحدث أكتر من لغة.

الخيار ده مناسب لو عندك منتجات أو خدمات موجهة لجمهور متنوع ثقافيًا.

إزاي Google بيحدد لغة المستخدم؟

Google بتستخدم إشارات مختلفة عشان تحدد اللغة اللي يعرفها المستخدم، وبتحاول تعرض الإعلانات المتوفرة بلغة يفهمها.

أهم الإشارات اللي Google بتستخدمها 

1: لغة طلب البحث 

لو المستخدم كتب استعلام بحث بلغة معينة، Google بتفترض إنه بيفهم اللغة دي.

مثلًا، لو حد كتب “شراء لابتوب مستعمل”، Google هتعرض له إعلانات باللغة العربية لو فيه إعلانات متاحة بالكلمات المفتاحية دي.

2: إعدادات اللغة في Google

المستخدم ممكن يحدد في إعدادات حسابه على Google اللغات اللي يفضلها.

لو حدد العربية والإنجليزية، فالإعلانات هتظهر له باللغتين حسب توافرها.

3: لغة المتصفح أو الجهاز 

Google بتاخد في الاعتبار لغة المتصفح أو نظام التشغيل عند عرض الإعلانات. 

مثلًا، لو إعدادات الجهاز بالإنجليزية، والإعلانات متاحة بالعربية والإنجليزية، ممكن يظهر له الإعلان بأي من اللغتين.

4: لغة المحتوى اللي بيستهلكه المستخدم

Google بتلاحظ اللغات اللي بيقراها المستخدم على المواقع والتطبيقات المختلفة.

لو بيزور مواقع باللغة الفرنسية كتير، فممكن الإعلانات الفرنسية تظهر له حتى لو إعداداته الأساسية بالإنجليزية.

أمثلة عملية على استهداف اللغة

مثال 1: متجر يستهدف العملاء في السعودية 

لو عندك متجر إلكتروني في السعودية، وجمهورك بيتكلم العربية، فمن الأفضل إنك تختار اللغة العربية فقط عند إعداد الحملة الإعلانية.

مثال 2: شركة تكنولوجيا بتستهدف جمهور عالمي

شركة تكنولوجيا بتبيع برمجيات في أوروبا وأمريكا والشرق الأوسط، فهنا لازم تستهدف أكتر من لغة زي الإنجليزية، الفرنسية، والعربية حسب الجمهور المستهدف.

مثال 3: موقع تعليمي بيستهدف المحتوى العربي والإنجليزي

لو بتقدم محتوى باللغتين العربية والإنجليزية، ممكن تستهدف اللغتين علشان تجذب زوار مهتمين من مختلف الدول.

أفضل الطرق في استهداف اللغة في Google Ads

• استخدم اللغة الصحيحة في الإعلانات والكلمات المفتاحية.
• اتأكد من توافق اللغة مع جمهورك المستهدف وسلوكهم البحثي.
• لو بتستهدف أكتر من لغة، اعمل حملات منفصلة لكل لغة لتحليل الأداء بدقة.
• راقب أداء الإعلانات واستخدم Google Analytics لمعرفة أي اللغات بتحقق أفضل نتائج.   

استهداف اللغة في Google Ads من العوامل الأساسية اللي بتحدد نجاح حملتك الإعلانية. اختيار اللغة المناسبة بيساعدك في الوصول للجمهور الصح، تحسين معدلات التحويل، وتجنب إهدار الميزانية. Google بتستخدم إشارات مختلفة لتحديد لغة المستخدم، زي لغة البحث، إعدادات الحساب، ولغة المحتوى اللي بيتصفحه.

علشان تنجح في استهداف اللغة، لازم تتأكد إن الإعلانات متوافقة مع الجمهور المستهدف، واختبار اللغات المختلفة لمعرفة أيها يحقق أفضل النتائج لحملتك.

باختصار، لو عايز تحقق نجاح في إعلانات Google، لازم تستهدف العملاء بلغتهم وتستخدم الاستراتيجيات الصحيحة لضمان تحقيق أعلى عائد على الاستثمار.